The old bug tracking software (The Bug Genie) has been retired. While it was ok initially, the software became extremely frustrating to work with due to performance issues and bugs. Atlassian, the company that owns Bitbucket, as generously provided a free unlimited user license for their tracking software called JIRA. I’ve set up the new software and migrated current open issues into it, however your user accounts will need to be recreated.
